{"id":178,"date":"2008-06-19T11:26:31","date_gmt":"2008-06-19T10:26:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/?p=178"},"modified":"2008-06-19T11:26:31","modified_gmt":"2008-06-19T10:26:31","slug":"perche-il-prezzo-del-petrolio-e-cosi-alto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/?p=178","title":{"rendered":"Perch\u00e9 il prezzo del petrolio \u00e8 cos\u00ec alto?"},"content":{"rendered":"

Debolezza del dollaro, cattive politiche federali e speculazioni dei fondi ad alto rischio.
\n<\/strong><\/span>\u00a0
\ndi Paul Craig Roberts* – CounterPunch<\/p>\n

\u00a0Come si spiega il prezzo del petrolio? Perch\u00e9 \u00e8 cos\u00ec alto? Lo stiamo davvero finendo? Sono state interrotte le forniture, o gli alti prezzi sono il riflesso della bramosia delle compagnie petrolifere, oppure dell\u2019OPEC? Chavez e i sauditi ci stanno cospirando contro?
\n\u00a0
\nSecondo la mia opinione sono due i fattori principali dell\u2019aumento del prezzo del greggio: la debolezza del valore di cambio del dollaro statunitense e la liquidit\u00e0 che la Federal Reserve Bank sta mettendo in circolazione.
\n\u00a0
\nIl dollaro debole \u00e8 una conseguenza del grande deficit finanziario e commerciale il cui esito sfugge alla politica statunitense. Siccome gli abusi hanno finito con lo svilire il ruolo del dollaro statunitense come moneta di riserva, i venditori chiedono pi\u00f9 dollari come copertura a fronte del cambio al ribasso e alla sua perdita di credibilit\u00e0 come valuta di riserva.<\/p>\n

In uno sforzo concepito per impedire una grave recessione e nuove crisi dei prodotti derivati, la Federal Reserve sta buttando in circolo una liquidit\u00e0 che serve a finanziare le speculazioni dei futuri contratti petroliferi. Le banche che investono e i fondi di speculazione ad alto rischio stanno restaurando le malconce strutture del capitale con i benefici ottenuti dalle speculazioni sui futuri contratti petroliferi altamente sovrastimati, cos\u00ec come fanno gli speculatori immobiliari che spingono contratti che fanno alzare i prezzi delle case. La futura bolla petrolifera finir\u00e0 con lo scoppiare, e con un po\u2019 di fortuna, prima che si creino nuovi derivati sulla base dell\u2019alto prezzo del petrolio.
\n\u00a0
\nCi sono altri fattori che colpiscono il prezzo del petrolio. La prospettiva di un attacco statunitense contro l\u2019Iran ha aumentato la domanda, perch\u00e9 si cerca di fare scorta in modo da essere preparati in caso dell\u2019interruzione del flusso. Nessuno sa quali possono essere le conseguenze di un\u2019aggressione tanto votata al fallimento, e questa situazione d\u2019insicurezza sta contribuendo ad alzare il prezzo del petrolio, infatti, potrebbe essere coinvolto tutto il Medio Oriente. Le strutture produttive sono limitate e l\u2019impatto del prezzo ha un limite.
\n\u00a0
\nIl ministro del petrolio saudita ha recentemente dichiarato: \u201cNon c\u2019\u00e8 niente che giustifichi al momento l\u2019aumento del prezzo\u201d. Quello che il ministro voleva dire \u00e8 che non si tratta di scarsit\u00e0 della materia prima n\u00e9 dell\u2019interruzione degli approvvigionamenti. Non esistono ragioni diverse da quelle speculative o psicologiche.
\n\u00a0
\nL\u2019aumento del prezzo coincide con un periodo di significative aggressioni dell\u2019esercito statunitense e israeliano in Medio Oriente. Il salto di qualit\u00e0 si \u00e8 consumato negli ultimi 18 mesi.
\n\u00a0
\nQuando Bush ha invaso l\u2019Iraq nel 2003, il prezzo medio del petrolio quell\u2019anno era di 27$ al barile, o di 31$, se teniamo conto dell\u2019inflazione in dollari del 2007.
\n\u00a0
\nNel 2004 il prezzo \u00e8 salito d\u2019altri 10$, fino ad arrivare ad un prezzo medio annuale di 42$ (in dollari del 2007), altri 12 nel 2005, 7 nel 2006 e 4 nel 2007, fino a raggiungere i 132$ del 2007.
\n\u00a0
\nAl di fuori di termini speculativi, risulta difficile spiegare un salto nel prezzo di 70 $.
\n\u00a0
\nIn passato i prezzi del petrolio erano gi\u00e0 stati alti. Fino al 2008, il record mondiale del prezzo del petrolio \u00e8 stato di 104 $ nel dicembre del 1979 (misurato in dollari del dicembre 2007). Recentemente, nel 1998, il prezzo reale del petrolio era pi\u00f9 basso che nel 1946, quando il prezzo nominale era di 1,63$ al barile. Durante il regime di Bush il prezzo del petrolio, calcolato in dollari del 2007, \u00e8 aumentato da 27$ a circa135$.
\n\u00a0
\nE\u2019 possibile che quest\u2019aumento improvviso sia stato soggetto alle aspettative circa la possibilit\u00e0 che i democratici finiscano la guerra e siano in grado di contenere Israele, ottenendo in Medio Oriente la pace e la giustizia per i palestinesi.
\n\u00a0
\nOra che Obama si \u00e8 compromesso con l\u2019AIPAC [1] ed assunto la posizione di Bush verso l\u2019Iran, l\u2019aumento potrebbe contenere la previsione del fatto che la politica israelo-statunitense terminer\u00e0 col provocare interruzioni importanti dell\u2019approvvigionamento del petrolio. In pi\u00f9 le recenti dichiarazioni di Israele che considerano \u201cinevitabile\u201d un attacco contro l\u2019Iran ha fatto s\u00ec che il prezzo del petrolio si alzasse di colpo di altri 8$.
\n\u00a0
\nForse l\u2019alto prezzo \u00e8 anche dovuto ai bassi interessi statunitensi a lunga scadenza. I tassi d\u2019interesse statunitensi sono attualmente sotto il tasso d\u2019inflazione, per non parlare del valor del cambio del dollaro. Gli economisti che danno per fatti gli interventi razionali in mercati razionali, non riescono a spiegare perch\u00e9 si dovrebbero accettare indefinitamente tassi d\u2019interesse sotto il tasso d\u2019inflazione,
\n\u00a0
\nDa ci\u00f2 dipende il fatto che il governo statunitense non informa i suoi cittadini delle cifre reali d\u2019inflazione, e ci\u00f2 da quando il governo Clinton ha manipolato l\u2019Indice dei Prezzi al Consumo (IPC) per contenere i pagamenti alla Previdenza Sociale, negando in tal modo ai pensionati le correzioni alle loro pensioni a causa del cresciuto costo della vita. Secondo lo statistico John Williams, se si utilizzasse il calcolo del IPC dell\u2019era anteriore a Clinton, si arriverebbe ad un IPC attuale di circa il 7,5%.
\n\u00a0
\nSe si sottostima l\u2019inflazione, si ottiene che la crescita reale del PIL sembri pi\u00f9 alto. Se si misurasse l\u2019inflazione, probabilmente, si capirebbe che gli USA non hanno avuto nessuna crescita del PIL nel XXI secolo.
\n\u00a0
\nWilliams informa che per decenni i governi hanno truccato i dati su inflazione e impiego per farli sembrare minori. L\u2019effetto cumulativo ha finito col privare d\u2019autenticit\u00e0 le contromisure. Allora, mi sembra di capire che se tanto i tassi d\u2019inflazione come la disoccupazione, fossero calcolati come si faceva in origine, sarebbero al 12%.
\n\u00a0
\nButtare in circolo denaro per evitare la recessione e nascondere i problemi del bilancio \u00e8 quanto fa la Federal Reserve per forzare i prezzi delle materie prime e degli alimenti in generale. Ma i profitti reali statunitensi non stanno crescendo. La politica economica statunitense ha creato per la maggioranza della popolazione, compresi i posti di lavoro all\u2019estero, livelli di vita pi\u00f9 bassi.
\n\u00a0
\nLa crisi che minaccia gli USA \u00e8 la perdita del ruolo mondiale della sua valuta. Una volta che il dollaro perda quel ruolo, il governo statunitense non pu\u00f2 pi\u00f9 finanziare le sue operazioni chiedendo prestiti all\u2019estero, e gli stranieri smetteranno di finanziare il pesante deficit commerciale statunitense. Questa crisi finir\u00e0 col togliere agli USA il suo ruolo di potenza mondiale.
\n\u00a0
\nN.d.T.
\n[1] AIPAC (American Israel Public Affairs Committee): \u00e8 uno dei gruppi pi\u00f9 potenti e influenti negli USA, esegue compiti di lobby nel Congresso e alla Casa Bianca affinch\u00e9 le sue politiche favoriscano sempre Israele.
\n\u00a0<\/p>\n

*Paul Craig Roberts \u00e8 stato Sottosegretario del Tesoro nel governo Reagan. Editore Associato della pagina editoriale del Wall Street Journal e Editore della National Review. E\u2019 coautore del libro \u201cThe Tyranny of Good Intentions\u201d.
\n\u00a0<\/p>\n

Traduzione dallo spagnolo per www.resistenze.org<\/a> a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Debolezza del dollaro, cattive politiche federali e speculazioni dei fondi ad alto rischio. \u00a0 di Paul Craig Roberts* – CounterPunch \u00a0Come si spiega il prezzo del petrolio? Perch\u00e9 \u00e8 cos\u00ec alto? Lo stiamo davvero finendo? Sono state interrotte le forniture, o gli alti prezzi sono il riflesso della bramosia delle compagnie petrolifere, oppure dell\u2019OPEC? Chavez … <\/p>\n

Leggi tutto “Perch\u00e9 il prezzo del petrolio \u00e8 cos\u00ec alto?”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lavoroeconomia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prcomunistalivorno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}