di Fidel Castro<\/p>\n
Solo qualche giorno fa, una persona amica mi ha inviato il testo di una dichiarazione dell’impresa Gallup, famoso istituto d\u2019indagine degli Stati Uniti. Mi sono messo a sfogliare il materiale con la naturale sfiducia verso l’informazione bugiarda ed ipocrita che solitamente \u00e8 impiegata contro la nostra patria.
\nEra un’inchiesta sull\u2019educazione, nella quale era compresa Cuba,\u00a0 che normalmente \u00e8 ignorata. S\u2019analizzava la situazione in quattro zone del mondo: Asia, Europa, Africa ed America Latina. In alcuni aspetti erano aggiunti diversi paesi dei Caraibi.
\nPrima domanda: i bambini del tuo paese sono trattati con dignit\u00e0 e rispetto? Risposta positiva: Asia 73 per cento; Europa 67 per cento, Africa 60 per cento, America latina 41 per cento. Comprendendo i paesi caraibici, Gallup riferisce che ad Haiti solo il 13 per cento delle persone ha risposto affermativamente a questa domanda.<\/p>\n
Seconda domanda: i bambini del tuo paese hanno ogni giorno l’opportunit\u00e0 d\u2019imparare e crescere? In Asia il 75 per cento ha risposto di s\u00ec; in Europa il 74 per cento; in Africa il 60 per cento; in America latina il 56 per cento. Molti dei paesi della regione sono rimasti sotto il 50 per cento.
\nTerza domanda: l’educazione di questo paese \u00e8 accessibile a chiunque desideri studiare, indipendentemente dalla sua condizione economica? Le risposte mostrano in molte nazioni dell’America Latina una situazione dolorosa, le migliori sono nei Caraibi di lingua inglese.
\nNon \u00e8 mia intenzione offendere nessuno dei paesi che menziono, ma non avrebbe senso scrivere queste righe senza segnalare nell’inchiesta la posizione occupata da Cuba\u2014che tanto si calunnia. \u00c8 al primo posto tra tutti i paesi del mondo. Alla prima domanda, il 93 per cento degli intervistati da Gallup ha risposto s\u00ec; alla seconda il 96 per cento, ed alla terza il 98 per cento. Come \u00e8 noto, il cubano ha l’abitudine di rispondere a qualsiasi domanda in tutta franchezza.
\nUn altro punto particolarmente vistoso \u00e8 che in Venezuela, alla prima ed alla seconda domanda hanno risposto positivamente il 70 per cento e l\u201980 per cento, rispettivamente. Si tratta di un paese che sta sviluppando un vasto programma d\u2019educazione sradicando l’analfabetismo e promuovendo lo studio a tutti i livelli, con un processo incominciato pochi anni fa. Per questo motivo, \u00e8 al secondo posto nella regione.
\nAlla terza domanda ha risposto s\u00ec il 82 per cento, perci\u00f2 \u00e8 al terzo posto in America Latina e nei Caraibi, superata da Trinidad e Tobago che \u00e8 al secondo con l\u201986 per cento.
\nIn importanti paesi dell’America Latina, come l\u2019Argentina, il Messico, il Brasile ed il Cile, hanno risposto s\u00ec alla domanda rispettivamente il 57 per cento, il 56 per cento, il 52 per cento ed il 43 per cento degli intervistati. Migliori risultati per la Repubblica Dominicana, Panama, l\u2019Uruguay, il Belize e la Bolivia, con il 76, 73, 70, 66 e 65 per cento. Il Paraguay e Haiti si trovano nelle peggiori posizioni, con il 17 per cento.
\nCuba coopera gratuitamente con questi due e molti altri paesi fratelli dell’emisfero, sia nell\u2019educazione che nella salute, dedicando una speciale attenzione nella formazione del personale medico. In questo modo Cuba compie con modestia il proprio dovere martiano: “Patria \u00e8 umanit\u00e0! “, come afferm\u00f2 il nostro Eroe Nazionale.
\nIl 19 maggio si \u00e8 compiuto il 113. anniversario della sua morte avvenuta nel 1895 a Dos R\u00edos. Come tutti sanno, l’intervento militare degli Stati Uniti frustr\u00f2 l’indipendenza della nostra patria. Innumerevoli patrioti morirono nel corso dei quasi 30 anni di lotta.
\nLa potenza del nord fu sempre ostile alla nostra lotta, perch\u00e9 da molto tempo le aveva assegnato l\u2019evidente destino di fare parte del suo territorio in piena espansione.
\nGiunto il momento, la decadenza dell’impero spagnolo, dove non tramontava mai il Sole, rese pi\u00f9 facile la zampata della nuova potenza imperiale che gli strapp\u00f2 Cuba, Porto Ricco, le Filippine e Guam. Cerc\u00f2 pretesti, utilizz\u00f2 l’inganno e la bugia, riconobbe che di fatto e di diritto il popolo cubano era libero ed indipendente, cercando cosi l\u2019aiuto dei suoi agguerriti combattenti per sostenere la guerra d\u2019intervento.
\nIn quella lotta finale gli spagnoli fecero sfoggio dell’abituale valore dei suoi soldati e della stupidit\u00e0 del loro governo. La squadra di Cervera fu annientata dalle corazzate nordamericane nave dopo nave, all’uscita della Baia di Santiago de Cuba, come abbiamo spiegato altre volte, quasi senza poter sparare una sola cannonata. La grande truffa arriv\u00f2 successivamente quando, con il popolo gi\u00e0 disarmato, imposero a Cuba l’Emendamento Platt ed accordi economici impari; il paese, distrutto e dissanguato, si tramut\u00f2 inesorabilmente in una propriet\u00e0 degli Stati Uniti.
\nQuesta \u00e8 la storia reale.
\nChe cosa sta succedendo negli ultimi tempi? Impazziscono davanti all’indomabile resistenza del nostro popolo ed il suo modesto progresso verso un mondo pi\u00f9 giusto, a dispetto della scomparsa del campo socialista e dell’URSS.
\nRadio Mart\u00ed, Televisi\u00f3n Mart\u00ed ed altre sofisticate forme d\u2019aggressione mediatica sono insulti al nome dell’Apostolo dell’Indipendenza, con cui tentano d\u2019umiliare il popolo cubano e distruggere la sua resistenza.<\/p>\n
Un diluvio di discorsi e bugie prendono di mira Cuba. Parla McCain, candidato di Bush alla Presidenza dell’impero; parla lo stesso Bush. Contro di chi? Contro Mart\u00ed. A nome di chi? Di Mart\u00ed.
\nParlano di atroci torture, cosa mai accaduta nel nostro paese, perfino il meno informato dei cubani lo sa. E chi parla di torture? McCain, il candidato, e George W. Bush, il Presidente.
\nChe cosa dichiara il candidato?
\n\u00a0\u201cMi piacerebbe ringraziare i miei due cari amici del Congresso, Lincoln e Mario D\u00edaz-Balart, che sono grandi difensori della libert\u00e0 del popolo di Cuba. Sono uomini d\u2019onore e d\u2019integrit\u00e0. Li rispetto ed ammiro moltissimo. Sono i migliori membri del Congresso con cui ho potuto lavorare e che ho conosciuto\u2026”
\n\u00a0\u201cAmici miei, oggi, nel giorno dell’indipendenza di Cuba, abbiamo l’opportunit\u00e0 di celebrare il lascito culturale e le radici pi\u00f9 forti del popolo cubano\u2026”
\n“I combattenti della libert\u00e0 che oltre cento anni fa ottennero l’indipendenza di Cuba non potevano immaginarsi che i loro discendenti un secolo pi\u00f9 tardi avrebbero combattuto per la libert\u00e0 e la democrazia \u2026”
\n“Un giorno Cuba sar\u00e0 un alleato importante per ottenere la democrazia nel nostro emisfero\u2026”
\n“La tirannia non si manterr\u00e0 fino alla fine dei tempi e come Presidente non aspetter\u00f2 passivamente il giorno in cui il popolo cubano possa godere della gioia della libert\u00e0 e della democrazia. Non aspetter\u00f2\u2026”
\n\u201cLa mia amministrazione obbligher\u00e0 il regime cubano a liberare incondizionatamente tutti i prigionieri politici e programmare delle elezioni sotto la supervisione internazionale\u2026”
\n“L\u2019embargo deve rimanere finch\u00e9 emergeranno quei fondamentali elementi della democrazia e della socialdemocrazia. ”
\n\u00a0\u201cBisogna impedire che il Venezuela e la Bolivia seguano l’esempio di Cuba.”<\/p>\n
McCain, nel suo libro La fede dei miei genitori, ha confessato che era tra gli ultimi cinque del suo corso a West Point. Lo sta dimostrando. Al termine della sua prigionia fu debole e pure questo lo riconosce. Lanci\u00f2 innumerevoli bombe contro il popolo vietnamita. Quante vite e quanto denaro cost\u00f2 quell’avventura? L’oro valeva allora 35 dollari e dissiparono in quella guerra 500 miliardi. Se ne pagano ancora le conseguenze. L’oncia troy vale oggi mille dollari e nuovamente ogni anno si dissipano per le guerre centinaia di miliardi. Nuovi e complessi problemi s\u2019accavallano. Dove sono le soluzioni?<\/p>\n
Che cosa ha detto il presidente George W. Bush?
\n“113 anni fa Cuba perse Jos\u00e9 Mart\u00ed, il suo grande poeta e patriota, e 106 anni fa Cuba ottenne la sua indipendenza, per la quale Mart\u00ed sacrific\u00f2 la propria vita… Mart\u00ed e le sue parole si dimostrarono pi\u00f9 vere di ci\u00f2 che avremmo potuto immaginare\u2026”
\n“Il regime non ha realizzato nemmeno dei cambiamenti cosmetici. I dissidenti continuano ad essere perseguiti, colpiti, imprigionati\u2026”
\n“Il mondo osserva con attenzione il regime cubano. Se realmente apre o promuove aperture nell’informazione, rispetta le libert\u00e0 politiche, i diritti umani, si potr\u00e0 allora dire che realmente \u00e8 iniziato un cambiamento in quel paese\u2026 Non lasciamo che ci deludano e che ci mentano, nemmeno il popolo cubano lo permetter\u00e0. Mentre il regime si isola, il popolo cubano continuer\u00e0 ad agire con dignit\u00e0, con onore, con valore\u2026”
\n“Questo \u00e8 il primo giorno di solidariet\u00e0 con il popolo cubano e gli Stati Uniti devono ricordare questi giorni, celebrarli, finch\u00e9 a Cuba giunger\u00e0 la libert\u00e0.
\n\u201cDobbiamo sostenere Cuba finch\u00e9 si trasformer\u00e0 in una nazione democratica, pacifica.
\n“Noi abbiamo aumentato gli sforzi per promuovere la libert\u00e0 e la democrazia a Cuba, compresa l’apertura all’informazione, l’accesso all’informazione attraverso Radio “Mart\u00ed.”
\n\u00a0\u201cVogliamo inoltre dare il permesso ad organizzazioni non governative ed altre istituzioni caritative affinch\u00e9 il popolo cubano possa avere accesso ai cellulari ed a Internet\u2026”
\n“Grazie a queste misure gli Stati Uniti tendono la mano al popolo cubano. Sappiamo, tuttavia, che la vita dei cubani non cambier\u00e0 radicalmente finch\u00e9 non cambier\u00e0 la sua forma di governo. Per coloro che per decenni hanno sofferto, questi cambiamenti sembreranno forse impossibili, ma la verit\u00e0 \u00e8 che sono inevitabili\u2026”
\n“Il giorno arriver\u00e0 quando tutti i prigionieri politici saranno liberati, e questo ci porter\u00e0 ad un altro grande giorno: quando Cuba potr\u00e0 scegliere i suoi stessi leader votando in elezioni libere e giuste.
\n“Cento tredici anni dopo la morte di Jos\u00e9 Mart\u00ed, un nuovo poeta e patriota esprime la speranza del popolo cubano. Willy Chirino canter\u00e0 una canzone che \u00e8 nei cuori e sulle labbra del popolo cubano: Nuestro d\u00eda viene llegando.”<\/p>\n
Del famelico accerchiamento e del blocco che dura da decenni, nemmeno si parla.
\nMart\u00ed era un profondo pensatore ed un fermo antimperialista. Nessuno come lui durante la sua epoca ha conosciuto con tanta precisione le funeste conseguenze degli accordi monetari che gli Stati Uniti tentavano d\u2019imporre ai paesi latinoamericani, che sono all\u2019origine di quelli del libero commercio, che oggi, in condizioni pi\u00f9 disuguali che mai, hanno resuscitato.
\n“Chi dice unione economica, dice unione politica. Il popolo che compra, comanda. Il popolo che vende, serve. Bisogna equilibrare il commercio, per assicurare la libert\u00e0\u2026 Il popolo che desideri essere libero, sia libero negli affari.” Sono principi che ha proclamato Mart\u00ed.
\nA quei tempi si pagava con l\u2019argento o con l\u2019oro. Oggi si paga con la carta.
\nIn una lettera incompiuta indirizzata al suo amico Manuel Mercado alla vigilia della sua morte, segnal\u00f2:
\n\u00a0\u201c\u2026Tutti i giorni ormai corro il pericolo di dare la mia vita per il mio paese e per il mio dovere \u2013 dato che lo penso ed ho il coraggio per realizzarlo \u2013 d\u2019impedire in tempo con l\u2019indipendenza di Cuba che gli Stati Uniti si estendano nelle Antille e si abbattano con ancor pi\u00f9 forza sulle nostre terre d\u2019America. Quanto ho fatto finora e far\u00f2, \u00e8 per questo. Ha dovuto essere in silenzio ed indirettamente, perch\u00e9 esistono cose che per riuscire devono essere fatte di nascosto, perch\u00e9 rivelandole perci\u00f2 che sono, creerebbero difficolt\u00e0 cos\u00ec forti per raggiungere il loro fine.\u201d
\nNon importa le volte che si ripetano queste parole intime e rivelatrice, cos\u00ec meravigliosamente esposte.
\nCon quelle frasi lapidarie nella mente, poche ore dopo si lanci\u00f2 all’attacco di sua iniziativa contro la colonna spagnola. Nessuno l’avrebbe potuto fermare. Cavalcando in prima linea, ricevette durante il suo impetuoso slancio tre colpi mortali.
\nIl 26 Luglio 2004, quando Bush ormai da quasi 3 anni, nella sua assurda guerra antiterrorista, stava bombardando, torturando ed ammazzando, iniziata gi\u00e0 l’invasione dell’Iraq, ho analizzato la sua strana personalit\u00e0 partendo dallo studio dell’interessante libro Bush sul divano, del Dottor Justin A. Frank che contiene uno degli studi maggiormente rivelatori e fondamentali sulla personalit\u00e0 di George W. Bush:
\n“La confabulazione \u00e8 un fenomeno comune tra i consumatori d\u2019alcool, come lo \u00e8 la perseveranza che si evidenzia nella tendenza di Bush a ripetere parole e frasi chiave, come se la ripetizione l’aiutasse a rimanere calmo e a mantenere l’attenzione.”
\n“\u2026 Se, inoltre, accettiamo che i giorni dell\u2019alcolismo di George W. Bush sono ormai passati, rimane ancora l’interrogativo sul danno permanente che potrebbe aver causato prima che smettesse di consumarlo, oltre il considerabile impatto nella sua personalit\u00e0 che possiamo perfino rintracciare nella sua astinenza senza trattamento. Qualsiasi studio psicologico o psicoanalitico completo del presidente Bush dovr\u00e0 esplorare quanto sono cambiati il cervello e le sue funzioni negli oltre 20 anni d\u2019alcolismo.”<\/p>\n
Nessuno dei due oratori del 20 e 21 maggio accenna ai Cinque Eroi antiterroristi cubani, le cui informazioni hanno permesso di scoprire i piani di Posada Rarriles\u00a0 e impedito l’esplosione d\u2019aeroplani in pieno volo, con a bordo ospiti stranieri, anche nordamericani, per colpire cos\u00ec il turismo. Hanno esercitato pressioni e corrotto la Presidentessa di Panama ed hanno aiutato nel rimetterlo in libert\u00e0. Santiago \u00c1lvarez l\u2019ha trasportato in Florida. L\u2019ho denunciato pubblicamente quasi immediatamente. \u00c8 stato tutto provato. Successivamente allo stesso Santiago \u00c1lvarez \u00e8 stato sequestrato un enorme arsenale.
\nVogliono l’impunit\u00e0 dei terroristi e dei mercenari. Come sono lontani dal conoscere Cuba ed il suo popolo!
\nLe grossolane bugie di McCain e di Bush costituiscono l’unica via per non ottenere assolutamente nulla dall\u2019eroico popolo che ha saputo resistere al potere dell’impero per quasi mezzo secolo.
\nDesideriamo affermarlo innanzi alla storia: le idee immortali che Mart\u00ed ha bagnato col suo sangue non saranno mai tradite!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
di Fidel Castro Solo qualche giorno fa, una persona amica mi ha inviato il testo di una dichiarazione dell’impresa Gallup, famoso istituto d\u2019indagine degli Stati Uniti. Mi sono messo a sfogliare il materiale con la naturale sfiducia verso l’informazione bugiarda ed ipocrita che solitamente \u00e8 impiegata contro la nostra patria. Era un’inchiesta sull\u2019educazione, nella quale … <\/p>\n